Aria
Di el montaje.
Míralo suceder.
Subtítulos, cortes verticales, el momento en que ella lo dice. Pídelo y sigue montando a mano.
Trae tu propio asistente
Pídelo con palabras normales. Quédate con la línea de tiempo.
Aria hace la mitad tediosa. Lo que vuelve no es una exportación cerrada, son clips corrientes en pistas corrientes que puedes arrastrar, reestilar, recortar o tirar.
Subtitula esto con karaokeClips de subtítulo sincronizados palabra a palabra en su propia pista, con el estilo de un preajuste y editables después como cualquier otra cosa.
Ponlo en vertical y mantenla en cuadroLas caras se rastrean, el recorte las sigue con fotogramas clave y una entrevista en 16:9 se convierte en un short 9:16.
Busca dónde dice "lo mejor" y corta ahíBúsqueda en la transcripción con tiempos exactos por palabra, para que el corte caiga en la sílaba y no cerca de ella.
Divide esto en escenasLos cambios de plano se detectan una vez y se guardan, así una hora de material deja de ser un muro de miniaturas.
Separa la música de la vozLas pistas separadas llegan como clips de audio propios, listos para atenuar, silenciar o sustituir.
Subtitula esto en españolUn modelo local traduce la transcripción frase a frase, y los subtítulos conservan su sincronía, su preajuste y su karaoke.
Inspector
formaSubtítulos que se sincronizan solos.
Aria escucha tu audio en tu propia máquina, palabra por palabra, y luego construye los clips de subtítulo y anima el resaltado en un solo paso.
Una toma, treinta idiomas.
Transcribe, elige un idioma, traduce. Un modelo en tu propia máquina lee frases enteras en vez de palabras sueltas, conserva los nombres y la jerga que le indiques y entrega los mismos clips de subtítulo, preajustes y karaoke que cualquier transcripción. No se sube nada, y sigue funcionando sin conexión.
Ella dice: “Lo mejor son los últimos diez segundos.”
Lo mejor son los últimos diez segundos.
Le meilleur moment, ce sont les dix dernières secondes.
一番いいのは最後の10秒。
أفضل جزء هو الثواني العشر الأخيرة.
Y debajo, un editor de verdad.
Nada de esto importa si el editor es un juguete. Aria etalona, recorta por color, enmascara, anima, mezcla y exporta, y la previsualización te enseña lo que hará la exportación.
Fotogramas clave con curvas que se notan
Anima cualquier cosa que tenga un número. Elige una suavización por tramo o dobla la curva a mano, y la previsualización te sigue mientras arrastras.
Todos los formatos, un proyecto
Monta una vez y reencuadra para donde vaya. Recorta a mano sobre el lienzo, o deja que una cara rastreada lleve el recorte por ti.
Máscaras y transiciones en el clip
Máscaras de elipse y polígono, invertibles y animables. Las transiciones pertenecen al borde de un clip, así que nada puede desfasarse respecto al corte.
Encuádralo sobre la imagen
Arrastra y redimensiona un clip en la propia previsualización, o escribe números exactos. Lo que ves es lo que se renderiza, a plena calidad, siempre.
Títulos que llegan terminados
Quince estilos y nueve movimientos, cada uno dibujado como el cuadro que produce. Arrastra uno a la línea de tiempo y cambia lo que quieras, porque es un clip de texto como cualquier otro.
Fondos sin banco de imágenes
Degradados, cuadros, rayas, puntos y rejillas, dibujados al tamaño en el que entregues. Una rampa hacia transparente es el velo que hace legible un título sobre un plano luminoso.
Monitores mientras etalonas
Forma de onda, desfile RGB, vectorscopio e histograma bajo la imagen, en vivo mientras mueves un control. Para que un etalonaje que se ve bien también esté bien.
Exportaciones que te siguen el ritmo
Un proyecto etalonado de 54 segundos tardaba tres minutos y medio y ahora tarda nueve segundos. Aria decodifica, compone y codifica en la tarjeta gráfica, en MP4 o QuickTime .mov.
La velocidad como curva, no como número
Una velocidad para todo el clip, o puntos que arrastras: lento al entrar, rápido por el medio, normal otra vez al llegar al corte. El audio conserva su tono y la duración del clip lo acompaña.
Setenta y nueve efectos, y ninguno te miente
Etalonajes, recortes por color, LUT, desenfoques y distorsiones, más ecualización, compresión y reverberación para el sonido. Cada parámetro tiene un rango declarado, así que un valor malo se detecta mientras montas y no se descubre en la exportación.
-
Brillo
-
Contraste
-
Curvaslos valores por defecto no hacen nada
-
Exposición
-
Gamma
-
Luces y sombras
Usa la IA que ya pagas.
Aria escribe la conexión por ti. Apunta Claude Code, la app de Claude o Codex a la ventana que tienes abierta, y montará a tu lado.
Un diálogo y ya está listo
Marca el asistente que uses y pulsa Instalar. Hasta entonces no se escribe nada en tu máquina, y una desinstalación lo retira todo.
Lo ves trabajar
Los clips aparecen en tu línea de tiempo según se hacen, en la ventana que ya tienes abierta. Sin idas y venidas, sin esperar a un render para ver qué ha salido.
Command Z es la revisión
Sus ediciones comparten tu historial, así que deshacer una es la misma tecla que deshacer las tuyas. El panel de historial dice quién hizo cada cambio y te lleva de vuelta a cualquiera de ellos.
Revisa su propio trabajo
Puede renderizar un fotograma de tu línea de tiempo y mirarlo, así que un subtítulo que se salió de cuadro se arregla antes de que tú lo veas.
Sigue tu estilo de la casa
Escribe una vez, con tus palabras, cómo son tus vídeos, y lo leerá antes de tomar una decisión de diseño. Guarda tus colores, tus tipografías y tu logotipo en un kit, y apunta el proyecto a los kits que debe seguir.
Si te gusta trastear, llega más hondo.
Todo lo que hace la aplicación es una API programable. Dale una hoja de cálculo de clips, procesa cien shorts de una vez, o construye con un bucle el montaje que siempre haces.
import aria project = aria.connect()video = project.timeline.track("V1")captions = project.timeline.add_track("text", name="Captions") with project.transaction("Assemble the cut"): for shot in aria.read_json("shots.json"): clip = video.append(shot["file"], duration=shot["seconds"]) clip.fade_in(0.3) captions.add_clip(text=shot["caption"], start=clip.start)Un precio. Es cero.
Aria es gratis. Todo, para todos. Pero una página de producto seria tiene tabla de precios, y queremos parecer serios.
Free
- El editor completo, cada efecto, cada exportación
- Sin marca de agua, sin cola, sin ventas adicionales
- Soporte de la gente que lo escribió
Free Plus
- Todo lo de Free
- La tranquila confianza de haber mejorado de plan
- Acceso prioritario a las mismas actualizaciones que todos
Free Pro
- Todo lo de Free Plus
- La palabra Pro, para tus facturas
- Deshacer ilimitado, que ya tenías
Free Enterprise
- Todo lo de Free Pro
- Puestos ilimitados, facturados a nada
- Un gestor de cuenta dedicado: el botón Deshacer
Los cuatro planes instalan la misma versión. Elige el que encaje con tu autoimagen.
Ábrelo y monta algo.
Gratis, sin marca de agua, sin cola de exportación. Tu material se queda en tu máquina, y la transcripción también.
Al descargar aceptas los Términos del servicio y la Política de privacidad.
- Sin marca de agua Exporta a plena calidad en la versión gratuita, porque solo hay una.
- Sin suscripción Nada que renovar y nada que cancelar. El precio no cambia más adelante.
- Sin cola Los renders van en tu propia máquina, así que nada espera detrás de nadie.